--- url: https://help.aurawallet.co/es/start/quick-start.md description: >- Paso a paso desde cero: compra USDT con rublos por SBP, emite la tarjeta virtual Aura por 20 USDT, recárgala y paga ChatGPT, Claude o App Store. --- # Inicio rápido: cómo pagar un servicio extranjero Cómo pagar desde cero ChatGPT, Claude, App Store u otro servicio extranjero: comprar USDT con rublos, emitir la tarjeta y pagar. La primera vez lleva unos 20 minutos; después, un par de minutos. ## Cuánto dinero necesitarás * **Emisión de la tarjeta**: 20 USDT, una sola vez. * **Recarga de la tarjeta**: el importe de la compra más una comisión del 2%. Mínimo 10 USDT. Por ejemplo, para una suscripción de 20 $, la primera vez necesitarás unos 43 USDT: 20 USDT por la emisión y unos 22,5 USDT para recargar la tarjeta con margen y comisión. Los meses siguientes, solo la recarga. ## Paso 1. Abre Aura Wallet Abre el bot de Aura en Telegram con el botón de abajo, pulsa **Iniciar** y abre la app. No hace falta registrarse aparte: el acceso se hace con tu Telegram. Abrir Aura Wallet No borres el chat con el bot: ahí llegan los códigos de confirmación de pago. ## Paso 2. Confirma tu correo y tu identidad Esto se hace una sola vez y es necesario para comprar USDT con rublos. 1. **Correo.** Abre **Profile** (Perfil) y pulsa **Email** (Correo electrónico). ![Perfil: filas "Email" y "Verification"](/screens/profile-top.png) 2. Introduce tu dirección de correo, pulsa **Send code** (Enviar código) y confirma el correo con los códigos de Telegram y del mensaje de correo. Más detalles en el artículo [Correo y recuperación del acceso](/es/account/email). ![Ventana "Link an email"](/screens/email-intro.png) 3. **Verificación de identidad.** En **Profile**, en la fila **Verification** (Verificación), pulsa **Start** (Empezar) y sube una foto del pasaporte interno ruso y un selfi. La verificación tarda hasta 10 minutos y el resultado llegará por Telegram. Más detalles en el artículo [Verificación de identidad](/es/start/verification). ![Pantalla "Account verification"](/screens/kyc.png) ## Paso 3. Recarga el saldo por SBP 1. En la pantalla principal pulsa **Deposit** (Recargar) y elige **Via SBP** (Por SBP). ![Menú "Top up": opción "Via SBP"](/screens/home-topup-menu.png) 2. Introduce el importe en rublos y pulsa **Continue** (Continuar). ![Introducción del importe de compra de USDT](/screens/buy-amount.png) 3. Indica el número de teléfono desde el que pagarás por SBP (Sistema de Pagos Rápidos de Rusia) y pasa al pago. ![“Check the details”: número de teléfono del pagador](/screens/buy-confirm.png) 4. Paga el código QR en la app de tu banco o pulsa **Open your bank app** (Abrir la app del banco). ![“Pay this code”: código QR para la app del banco](/screens/buy-qr.png) Los USDT llegarán solos a tu saldo, normalmente en un par de minutos. Todos los detalles en el artículo [Cómo recargar el saldo por SBP](/es/buy/how-to-buy). ## Paso 4. Emite la tarjeta 1. Abre la sección **Cards** (Tarjetas), elige **Virtual** (Virtual) y pulsa **Get Card** (Solicitar tarjeta). ![Pantalla "Get your Aura Card"](/screens/card-order.png) 2. Pulsa **Pay 20 USDT** (Pagar 20 USDT). El coste de emisión se cobra de inmediato. ![Ventana "Order your card"](/screens/card-order-pay.png) La tarjeta estará lista en unos minutos y el bot te enviará el mensaje "Your Aura card is ready" (Tu tarjeta Aura está lista). Todos los detalles en el artículo [Cómo emitir la tarjeta](/es/start/issue-card). ## Paso 5. Recarga la tarjeta desde el saldo 1. En la pantalla de la tarjeta pulsa **Add Balance** (Recargar). ![Pantalla de la tarjeta: botón "Add Balance"](/screens/card-main.png) 2. Introduce el importe de la compra con un pequeño margen y pulsa **Top up** (Recargar). En la ventana ves la comisión y cuánto llegará a la tarjeta. ![Ventana "Card top-up" con el importe y la comisión](/screens/card-topup-amount.png) El dinero llegará a la tarjeta en unos segundos. Más detalles en el artículo [Recargar la tarjeta desde el saldo](/es/start/topup). ## Paso 6. Paga el servicio 1. Abre **Cards → Card details** (Tarjetas → Datos de la tarjeta) y copia el número, la fecha de vencimiento y el CVC. Los datos se ven durante 60 segundos. 2. Introdúcelos en el sitio web del servicio. Nombre: el tuyo en alfabeto latino; dirección: del país de tu VPN, consulta [Nombre del titular y dirección](/es/start/holder-name). 3. Si el banco pide un código, aparecerá en la app en la ventana "3DS code" (Código 3DS) y llegará al chat con el bot. Instrucciones paso a paso para servicios populares: * [ChatGPT](/es/payments/chatgpt) * [Claude](/es/payments/claude) * [Apple Pay](/es/payments/apple-pay) y [App Store](/es/payments/subscriptions) * [Google Pay](/es/payments/google-pay) * [Otros servicios extranjeros](/es/payments/foreign-services) ::: warning Con la tarjeta no se puede pagar en tiendas rusas La tarjeta no funciona con vendedores de Rusia y de algunos otros países, consulta [Restricciones por país](/es/payments/countries). En tiendas rusas paga [con el código QR de SBP](/es/qr/how-to-pay) directamente desde el saldo en USDT. ::: ¿Algo no ha funcionado? Escribe a [soporte](/es/support): **Profile → Support** (Perfil → Soporte).